Oni plavi pigtails,
Skandalozna ljubav
U to je vrijeme, međutim, Bo bio u središtu pozornosti skandalozna ljubavna priča s Johnom Derekom, glumcem-redateljem i seksualnim simbolom iz 1950-ih, u kojeg se ludo zaljubila snimajući Fantazije (Jednom davno zaljubljene) na Mykonosu. Bila je slobodna, lijepa i … maloljetna; on, trideset godina stariji, bivši suprug Ursule Andress, još uvijek je bio oženjen Lindom Evans. Par je potom ostao u Europi do njenog osamnaestog rođendana kako ne bi podlijegao američkim zakonima (Kalifornijski zakonski propis o silovanju zabranjuje seksualna djela s maloljetnicom) i vratio se u države koje su mirno prolazile iz Meksika …
Danas Bo Derek s akutnim kritičkim osjećajem prepričava svoje pustolovine i svoj život u dokumentarcu In My Own Words (na digitalnom kanalu Reelz Channel). "John i ja smo ostali zajedno 22 godine, blizu do dana njegove smrti", kaže sa smiješkom, prisjećajući se nemilosrdnih komentara novinara i javnog mnijenja. “Baš me briga što su me uvijek smatrali lutkom bez mozga koju iskorištava stariji muškarac. To nije bila istina: John je doista volio samo snažne žene. Još me manje boli ako se nitko ne sjeća mene i mojih filmova: nikad nisam bio ambiciozan. "
Ponosan na svoje 63 godine
Radije se bavila svojim projektima, svojim produkcijskim radom i predanošću WildAid-u (organizaciji koja osuđuje ilegalnu trgovinu divljinom). Strast su mu konji, psi, život na otvorenom; voli roniti i plivati kilometrima u oceanu, daleko od lude gomile. S partnerom Johnom Corbettom živi već 18 godina - sjećate li ga se? to je bio Aidan u seksu i gradu, a Ian u mom velikom grčkom vjenčanju - u Santa Ynezu, na selu oko Santa Barbare s tri konja i tri njemačka ovčara. Lijepa i opuštena, Zoom nam govori o svom životu od kuće: u pozadini stoji fotografija Moro, voljenog luzitanskog pastuha. Izravna u svojim odgovorima i bez oklijevanja brisanjem prašine iz starih uspomena i teških trenutaka svog života, svoje 63 godine razmeće se ponosnom mudrošću.
Mnogo je godina nestala iz Hollywooda. Što vas je potaklo da se ponovno pojavite u dokumentarcu o svojoj povijesti?
Bio sam vrlo nevoljan, ideju je imao producent Bill Katz. Dugo smo raspravljali o tome, a onda sam jednog dana odlučio oklijevanje baciti. Kad sam vidio prvu verziju emisije, osjećao sam se nelagodno i odmah sam pomislio na drastične promjene. Tada me John, moj partner, natjerao da se predomislim: «Ostavite to ovako: to je iskrena priča, s proturječnostima, živa». Šokirale su me izjave Linde Evans i Seana Dereka, Johnove kćeri, i svih koji su se potrudili razgovarati o meni. A znate li zašto? Za njihovu velikodušnost!
Međutim, to je morao biti i trnovit postupak.
Ostvarila sam san koji sam kao dijete živjela ovdje u Kaliforniji, okružena životinjama, ali prepoznajem da sam donosila rizične i sebične izbore, da budem sretna.
Danas je dan Bo Dereka?
Ujutro ustanem, skuham kavu, šetam sa psima, brinem o konjima i navečer ponavljam iste rituale. Večeram s Johnom i provodimo noć gledajući filmove. Veličanstveno!
Pričaj mi o Corbettu.
Zajedno smo već 18 godina i još uvijek ne mogu vjerovati! To je veza koja se gradi iz dana u dan i tek sad se počinjem osjećati poput žene koja se "skrasila". (smijeh) Ivan je pun života, radosti; s njim se stalno smijem.
Nakon 10 snimio je nekoliko filmova, ali bez istog uspjeha. Razočaran?
Ne. Slučajno sam završio u ovom poslu, nisam imao precizan smjer niti sam imao ambiciju probiti se. Nikad se nisam osjećao izmanipuliranim ili iskorištenim: doista, činilo mi se nevjerojatnim što su mi nudili dijelove … Kad sam otišao u mirovinu, donosio sam odluke možda ne pogađajući čime osigurati debeli bankovni račun, ali da bih imao vrlo ugodan život.
Ponudili su joj zadivljujuće brojke za određene filmove: zašto je odbila?
Radije sam uzeo svoj profesionalni život u ruke, producirao svoje filmove i usredotočio se na sebe, na neki način. Nikad nisam požalila.
Bila je vrlo mlada i atraktivna u pretežno muškoj industriji. Jeste li se našli u situacijama koje su za vas bile bolne?
Sa suprugom sam počela raditi u 17. Ispravno ili ne, bio sam u vezi koja mi je nudila zaštitu. Uvijek kao primjer navodim priču o Gwyneth Paltrow i Bradu Pittu, kad se suočio s Harveyem Weinsteinom … Moj je suprug imao određenu reputaciju, bilo je mnogo onih koji su ga poštovali ili se bojali. Unatoč tome, imao sam producente koji su me pod svaku cijenu pokušali poljubiti. Majka me naučila bezumnoj tehnici: udarala sam ih u genitalije (smijeh se zabavljao) i to je djelovalo.
U dokumentarcu Linda Evans sugerira koliko je patila od suprugove izdaje.
Nisam ni znala da će sudjelovati u dokumentarcu, Linda je vrlo rezervirana … Pretpostavljam da se htjela riješiti duboke patnje i opisati što je osjećala. Za mene je to bilo uznemirujuće: vratilo me u prošlost na početak moje veze s Johnom. Bilo je to bolno vrijeme za sve, vjerujte mi. I dok sam gledao Lindu, tako lijepo ljudsko biće, nisam mogao zamisliti da sam odgovoran za toliko patnje. Nikad si neću oprostiti. Nikada.
Živjela je s puno starijim muškarcem, zatim s puno mlađim. Mogu si priuštiti da pitam: je li joj John pružio životno iskustvo, a ona predaje baklju Johnu?
(smijeh) Mislim da ne prenosim nikakvu mudrost. Danas uživamo u zajedničkom društvu, zajedno smo poput boga: on voli isti život i životinje, možda čak i više od mene. Ovdje, na otvorenom, odmaramo se i zabavljamo. Moj prijatelj je uvjeren da svoju romansu proživljavam kao tinejdžerica jer je prije nisam proživio. Vjerojatno je u pravu.
Dvije tako različite ljubavi: kako su vam promijenile život?
Moj je suprug sve okrenuo naopako: bila sam tinejdžerica, potjecala sam iz provincijske obitelji i odjednom sam se našla okružena svijetom umjetnika, putovala sam, bila sam na snimanjima raznih filmova. Sada je moj život suprotan: sve je mirnije i, u određenom smislu, zabavnije; Radim ono što želim.
Vjerujete li u monogamne veze? Važno je?
To je za neke ljude. Ponekad se pitam koliko je to prirodno i koliko je plod naše kulture. Mislim da možeš biti zaljubljen u nekoga i još uvijek u nekom trenutku imati aferu. To se može dogoditi. Ono što mrzim je laž: skrivanje avanture je ismijavanje onih koje voliš.
Razgovarajmo o njezinoj javnoj slici seksi plavuše.
Plavuša i glupa, neizbježna! (smijeh) Nikad nisam osjetio potrebu razotkriti ono što kažu. Prilično sam budan i imam vlastiti mozak: služio je, između ostalog, za ostvarenje onoga o čemu sam sanjao, nikad me nije potaknuo na pokušaj promjene mišljenja stranaca.
Pletenice u karipskom stilu zbog kojih je postala modna ikona sada su predmet društveno-političkih rasprava: žene u boji govore o kulturnim pronevjerama, Madonna i Kim Kardashian morale su ih se odreći, napadnute društvenim mrežama. Što misliš?
To je kontroverza koja me iznenadila. Film je samo pokušao transformirati sliku prilično obične djevojke u neku vrstu male božice. Tada su mi se, naprotiv, obraćale Afroamerikanke kako bi mi zahvalile što sam koristila njihov stil, koji u to vrijeme nije bio jako popularan, često ocrnjivan. Svakako mi nije bila namjera da ih opljačkam. Žao mi je samo ako povrijedim njihove osjećaje.
A sad, kako se osjećate?
Zadovoljan sam svojom inteligencijom: oni koji me poznaju, cijene me i cijene. Uz sve moje pogreške, ekstremne odluke i bizarne filmove koje sam snimio, ljudi u mojem zanatu odnose se prema meni s poštovanjem. Uvijek sam čuvao svoje dostojanstvo i zbog toga se osjećam sjajno.
